Nok-Nok thinks hard for a moment, one ear twitching... then brightens. He gives a series of rumbling grunts, v

Nok-Nok thinks hard for a moment, one ear twitching... then brightens. He gives a series of rumbling grunts, very quick in succession, then spreads his hands out wide – and then spreads them high, standing on his tiptoes. After that, he settles back on his heels, and pats himself on the belly with a "mmmm" sound… which doesn't need translation.