« De quelles malédictions parlez-vous ? »