« Le maharadjah Khiben-Sald est entré dans la légende lorsqu'il a conquis les royaumes des génies. En espionna
« Le maharadjah Khiben-Sald est entré dans la légende lorsqu'il a conquis les royaumes des génies. En espionnant les Garudas, qui sont les descendants de la déesse Janasini, il vit que ceux-ci charmaient les serpents en jouant de la flûte, et découvrit ainsi un moyen de charmer les génies pour les soumettre à sa volonté. Khiben-Sald annonça son nouveau pouvoir à tous, mais ce faisant, il insulta ouvertement la race des génies. Des émissaires du vizir des djinns, les génies de l'air, vinrent demander au magicien de s'excuser, mais il les couvrit de chaînes et en fit des esclaves. Alors, le malik des éfrits, les génies du feu, envoya ses assassins. Ces derniers se cachèrent dans un nuage de poussière et s'approchèrent du mage pendant son sommeil. »
