« L'enclume a été fabriquée par Ordleif Langebukk en personne, il y a très longtemps, lorsque les nains, plein

« L'enclume a été fabriquée par Ordleif Langebukk en personne, il y a très longtemps, lorsque les nains, pleins d'espoir et d'inspiration, construisaient des forteresses le long de la route des Boucliers. Ordleif a donné sa propre voix à l'enclume et l'a baptisée la Paume ardente. Depuis lors, l'enclume entonne des hymnes à la gloire du talent merveilleux de sa créatrice. »