« Les volontaires partent pour le Mendev de leur propre chef, et non pas sous la contrainte. »