Le miroir finit par cesser de montrer des images du passé pour ne plus renvoyer que le simple reflet du visage

Le miroir finit par cesser de montrer des images du passé pour ne plus renvoyer que le simple reflet du visage cruel de l'Homme grouillant : une boule de vers se tortillant sous l'ombre d'une capuche noire. La main de la créature se met à trembler. « Je me suis laissé aveugler, duper... Je... Nous... Que m'est-il arrivé ? Moi... Nous... Nous tous... Comment avons-nous pu la laisser se jouer de nous ?! Qu'avez-vous fait ? Toute cette douleur, toute cette colère, nous ne pouvons pas la contenir ! » L'Homme grouillant frissonne puis tombe en morceaux l'instant d'après. Les vers s'éloignent alors en rampant vivement pour ne laisser qu'une cape noire sur le sol.