Selon toute vraisemblance, le kobold tançait les trolls pour leur lâcheté. Crachant et sifflant, il répétait s

Selon toute vraisemblance, le kobold tançait les trolls pour leur lâcheté. Crachant et sifflant, il répétait sans cesse le mot « Hargulka », et les géants renfonçaient chaque fois un peu plus la tête dans leurs épaules. Ce devait être le nom d'un troll de haut rang ; un chef de meute, peut-être, ou quel que soit le nom qu'ils donnent à leurs chefs. Quoi qu'il en soit, les mots du kobold les frappaient au cœur. L'un d'eux, le plus grand et le plus impressionnant, s'est redressé fièrement avant d'avancer. Son énorme griffe tenait involontairement son épaule ensanglantée, qui avait été marquée au fer rouge. Les épaules des autres trolls avaient subi le même sort, comme s'ils avaient été frappés du même symbole.