« La Lyre et l'Épée : une anthologie de la poésie pitaxienne épique »

« Dédicace Dès lors qu'il est question des beaux-arts de Pitax, gardons toujours à l'esprit notre grand dirigeant, le roi Irovetti, noble mécène et philanthrope. La poésie est Irovetti, Irovetti est la poésie, ainsi en sera-t-il tant qu'un poète composera encore des strophes sur ces terres bénies entre toutes. Le cœur du poète est tel le moineau qui bat des ailes dans les douces mains d'une enfant. Ainsi, au sein de Pitax, le cœur de chaque barde palpite avec émotion lorsque résonne le beau nom d'Irovetti. Chaque rime de cette anthologie est née à l'ombre ailée de l'amour paternel de notre bon, sage et juste monarque. Chaque vers est teinté du sang versé sur le champ de bataille fendu par la bannière royale victorieuse. Chaque symbole brûle du feu des ennemis vaincus de Pitax. Aux créateurs de poésie que nous sommes, le roi offre la chance de capturer cette imagerie éphémère. Nous combattons, et notre roi nous couvre d'un bouclier invisible. Nous nous élançons en quête de terres nouvelles, et notre roi abreuve nos lèvres parcheminées de son humidité créatrice. Où que nous soyons, quoi que nous fassions, notre généreux mentor nous accompagne. Il plane dans les cieux au-dessus de nos têtes, tel un invisible ange gardien. Alors, c'est avec une fierté indescriptible que nous dédions ce recueil de poèmes, La Lyre et l'Épée, à l'auguste patron des arts, le roi Irovetti. Que son âme d'un bleu azur s'épanouisse aux côtés de son esprit infaillible et de son corps invulnérable ! »