「しかし彼は恐ろしい三つ頭のラークシャサを見て、恐れをなした。一番目の頭はミズラブリット・ブラモディヤを読み、二番目の頭は三番目がワインを飲む間に、水たばこをふかしていた。英雄に戦いで勝ち目はなかった。だけどラークシャサ

「しかし彼は恐ろしい三つ頭のラークシャサを見て、恐れをなした。一番目の頭はミズラブリット・ブラモディヤを読み、二番目の頭は三番目がワインを飲む間に、水たばこをふかしていた。英雄に戦いで勝ち目はなかった。だけどラークシャサの花嫁が、英雄と恋に落ちたの。あなたの目の前に今立っているのがその花嫁よ。私は王子が剣でラークシャサの三つの頭を切断する間、ルドラカバラを芳香の香炉で眠らせた。そしてその頭を、花婿が見つけられない秘密の場所に隠したの」