「そうか。彼はアミリを気に入るかな？」
- 「かわいそうだ」ノクノクは身震いして頷き、言葉を止める。「…つがいを見つけるより、足を切る方が簡単だ」
- 「そうか。彼はアミリを気に入るかな？」
- ノクノクは頷き、聞きながら翻訳しているように思える。「ムングクはうれしくない。腹も減っていない。ただ寂しい。言っている… ここにはつがいを探して幸せになるために来た」ノクノクは不愉快そうに顔にしわを寄せ身を震わせるが、続
- ノクノクが肩をすくめて、言葉を止める。「…つがいを見つけるより、足を切る方が簡単だ」
- ノクノクは首を振る。「いや、そこら中探しまわったと言っている」
- 「そうか、彼をどこかに行かせろ」
- 「妻探しは他の場所でしろ、と彼に伝えられるか？」
- 「妻？ 本当か？」
- 「そうか。彼はアミリを気に入るかな？」