ナイラク
- 「子供の頃から姉妹のようでした。彼女は…」
- ナイラクは族長が立ち上がるのを手伝い、近くの小屋へ連れて行く。残りの蛮族もすぐに続き、アミリの怒りを買わないようにしている
- 「族長は死んでるわ! これから誰が族長になると思うの? 私の話を彼が聞くと思う? それか、彼はあなたのように、拳ですべてを解決するようになるか。これが部族の終わりになるの?」
- 「デズナ、なぜ私を苦しめるの… わかった。アミリは予測できるけど、あなたはどうなの、族長? わかってるはずでしょう。どんな契約も交渉から始まる! 少なくとも、試みることはできた!」
- 「それで… 私も?」
- 「待っているわ」 タイガーロードに続いて、ナイラクはキャンプを去る
- 「スターフォールへ。私たちを呪う邪悪な魂は、そう強力じゃない。大きな開拓地の近くで襲ってくるようなことはしないでしょう」
- 「おめでとう、アミリ。これであなたはシックスベアーの真の男になった! 自分のことしか考えない。必要かどうかは考えず、まず拳を使う。そして残されたごたごたを、女に片付けさせるのよ!」
- 「邪悪な魂がまだ我らを呪っている。自分たちだけでは生き延びられません。グワートたちとニューメリアに帰ります」
- 「ありがとう。あなたがしてくれたことのすべてに、いつの日かお返しができることを願ってる」
- 「部族に平和がありますように。私たち…」
- ナイラクも同じように怒る。「何が気に入らないか教えてあげる! 私を置いて行ったことよ! あなたのおかげで、女でも家の掃除やシチューを作る以外にも、大きなことができると気づかされた! あなたが族長になって、私が顧問になる。
- 「あなた… 彼と話そうともしなかったの? アミリ! 私たちはもう奴と戦って殺したの、何度も。意味はない… 絶対に戻ってくる! ああ、アミリ… どうしてあなたはいつも切りつけてから考えるの?」
- 「ナイラクは悲しそうな笑みを浮かべる。「私はずっとなりたかった。あなたが戦いを学んでいる間、私は伝説を勉強した。あなたが剣の訓練をしている間に私はタンバリンの練習をした。でも参加させてもらったのは… あなたの葬式の席でよ
- キャンプに近づくとすぐに、長いスカートを履き明るい目をした少女がアミリに走り寄って、大きなハグをする。「アミリ! 本当に生きてる! ああ…」少女は泣きながら涙を拭く。「あなたは巨人に殺されたって皆が言ってた。でも絶対に生
- 「私たちは呪われてる…」
- 蛮族は解散し、テントを畳み始める。ナイラクが近づいてきてアミリに抱き着く。「まあ、こうなっちゃったわけ… 今でも信じられないけど。族長なんかにはなりたくなかった! でもあなたは… あなたが族長になるべきよ!」
- 「私もこの部族の一員よ、アミリ。私に助けてもらいたくないのなら… 出て行って。あなたなしで何とかする。タイガーロードに助けを頼むわ」
- 「ありがとう。でもここに私たちの居場所はない。この森、沼、川… 見知らぬおかしな人たちも… シックスベアーは同族と一緒にいたい。ケリッドたちと」
- 「アカイア族長、こちらは男爵です。私たちは彼の領地にいます。どうか心穏やかに。彼は助けてくれるかもしれません」
- ナイラクは落胆で頭を振る。「アミリ… あなたを見つけたらすべてが良くなるとずっと望んでいたのに… どうしたらいいの?」
- 「アミリ… 助けてくれてありがとう。デズナに誓って身に余るわ。あんなことを言った後で…」
- 「それはいいわね!」
- 「ありがとう。世界が全部変わりそうな気がする。いつかね!」
- 「私の部族ともう会いたくないのは知っているけど、少なくとももう一度だけ会いに来て。多くのことが変わった。話をするべきよ… それが最後になったとしても」
- 「そんなこと言わないで! 確かに長老たちは意地悪だったけど、部族全体を責めるべきじゃない!」涙をぬぐって、ナイラクは胸に両手を置いてあなたにお辞儀する。「私はナイラク。シックスベアーのソングキーパーです。あなたはこの土地
- 「それは疑ってないわ! そして、他のことを考えなかった。彼女の都合以外は」
- 「私も死に値する? 私もドラゴンの口に行くべき?」
- 「今、族長は怒ってるのよ! 彼はバカげたことをする運命にあって、私は彼を説得して止めることもできない! 部族の人間たちは死ぬわ、アミリ… それも全部、あなたが拳を止められないからよ!」
- ナイラクが前に出る。「フィオンは彼の兄を解放する真の脅威を教えてくれた。私は部族を守らなければ。やって、アミリ。覚悟はできてる」
- 「兄弟たち! 私はこの名誉を受け入れる。私がこの部族を率いて守ると誓う。祖先の時代から続いてきた族長と同じように。私たちに取りついた幽霊から救う方法を見つけ、この奇妙な南の土地に私たちの場所を見つけましょう。荷造りを!
- ナイラクはお辞儀をして、アミリに別れを惜しんで抱き着くと、部族を率いていく
- 「すぐに出発しましょう。あなたとアミリがしてくれたことに、感謝します」
- 「あなたにデズナのご加護を! アミリをお願い!」
- 「ニューメリアに戻りましょう! 変化には慣れていない。そこでさえ、全てが奇妙に思える… でもニューメリアのケリッドは、北とそうは変わらない! 我々は河川諸王国で生きていけない。あなたの保護下だったとしても」
- 「アミリ… それは私の仕事だった」
- 「借りは全て返された。あなたは部族全ての命の恩人よ」
- 「ありがとう。お褒めいただき光栄よ」
- 「ああ、アミリ… 好きになれる族長を見つけたのね!」
- 「そうする」
- 「全ては変わる。氷の山にいれば世界から身を隠せると信じているなら、愚かなことよ。時間の力から逃れられるふりをするために、巨大な代償を払った。他の部族は、もっと代償を払っているかもしれない」
- 「これがこの部族のやり方よ。準備ができていないなら、族長となることに合意はしない」
- 「アミリ! あなたのおかげで奴の兄が戻ってきて、我々を滅ぼすわ!」
