「芸術院の吟遊詩人たちよ、ここにいるのは私が無能な王だと信じているからか、それともイロヴェティが約束した金と名誉のためか。思い込みの噂よりも私の行いを見て判断するべきだと言っておきたい。前者については王国を訪ね、民に会い

「芸術院の吟遊詩人たちよ、ここにいるのは私が無能な王だと信じているからか、それともイロヴェティが約束した金と名誉のためか。思い込みの噂よりも私の行いを見て判断するべきだと言っておきたい。前者については王国を訪ね、民に会い、その後で私がどんな統治者か判断するがいい。後者については、ここではなく私のもとで仕えよと言いたい。国庫は豊かで、民は心のままに話してかまわない。誰のために働くか、何を歌いたいのか、自分で決めてほしい。この提案を受け入れる者の安全は保証する」