“如果这不是诅咒，那会是什么呢？”