“这根本不可能翻译成通用语。”