“不，你搞错了，我只是个鞋匠……”