农民
- “你们的心难道……”
- “你们是怎么回事？你们准备让自己一生都当封建领主的奴隶吗？只要谁还有生命，胸膛里还有跳动的心脏而不是一堆大粪的——就拿起武器！为了自由！反对暴政！”
- “噢是的。独裁者的走狗看哪都有邪恶，因为他们心里只知道邪恶的东西！但我们不一样！我们的心是纯洁的，我们的意图是高尚的！拿起武器，我的朋友们，拿起武器来争取我们的自由！”
- “你们听到了吗？暴力就是独裁者的依据！他们认为可以用刀剑威胁，永远奴役我们！但他们错了！我们立于不败之地，因为真理站在我们一边！”
- “公民们，不要听暴君的走狗蛊惑！不要放弃！为你们的权利而战！你们难道不明白吗？只要君王还在统治你们，就没人会关心你们的痛苦！你们的奶牛、你们的田地、你们的家园——所有的一切都朝不保夕，直到你们成为自己的主人！打倒男爵！人
- “你们最好趁现在还有机会，赶快投降！不然我们会杀掉你们大部分人！” 士兵逼近人群。他们显然不想和民众作战，但他们也不会违抗你的命令。
- 一位移民从地上捡起魔杖，他的脸色因愤怒而沉了下来： “这是我们从术士老伊格纳什那拿来的隐形术魔杖。所以这就是你需要它的原因！”
- “事情是这样的，将军。我们来自布雷沃。我们厌倦了为瑟托瓦工作，所以决定来这片新土地碰碰运气。然后我们就在距离瓦恩领几英里远的地方建了一座农场，开始在那安顿下来。我们进展得非常顺利！可是随后，奶牛当中爆发了一场瘟疫！”
- 一位移民更仔细地看着半兽人手中的魔杖，他的脸色因愤怒而沉了下来：“那是我们从术士老伊格纳什那拿来的隐形术魔杖。所以这就是你需要它的原因！”
- “安静，你该说的都说了。大家把她捆起来！”
- “所以这就是你的计划？把我们带到这里，让卫兵对付我们……然后就溜之大吉？你这条高特毒蛇！把她捆起来！扔进大牢去——或者送她上断头台。这已经不关我们的事了。”
- “我们走吧，各位，在男爵的卫兵把我们砍成碎片之前！我猜我们在瓦恩领运气不佳。我们要试着移民到其他地方去。也许在伯劳丘陵事情会有所好转……”
- “什么魔杖？我们在说奶牛，而他却要扯什么魔杖。他就是在混淆我们视听！”
- 民众交换着眼神：“没错，人民共和什么的……我们有些闹过头了……”
- “少跟我们花言巧语！阿巴达对我的看法不关你的事。我们来这里，是为了谈我们跟男爵的问题！”
- “没有，我为什么要这么干？那只是一种疾病。或者，也许它们在田里吃了有毒的草。不管怎样，我们都需要帮助，而男爵什么都没给我们！”
- “但考虑一下……给我们派个医生，或者送张治疗卷轴来吧。我们的奶牛一直好不了，男爵也不帮忙，甚至连回复也没有……如果不是因为奶牛，我们根本不会惹任何麻烦！好了，再会！”
- “你说得对！刚有麻烦的迹象就拔出武器，这么做似乎不太好。要是我们一遇到问题，就抓起刀子，会发生什么？肯定不会有一个能安居乐业的好地方！”
- “少威胁我们！我们见过比你更狠的！”居民们拔出武器，准备保护他们的领导者。
- “请原谅我们。我们不打算造成任何伤害。这个该死的闹事者愚弄了我们！把这条毒蛇关进大牢去吧！而我们……我们这就回家。”
- 移民们困惑地盯着她刚才所在的空地，脸上满是怒意：“这算什么？她把我们带到这里，让卫兵对付我们……然后就溜之大吉了？高特毒蛇！”
- “下毒？等等，那听起来确实像中毒了！但谁会……呃……蕾昂塔！你有没有为了鼓动暴乱而给我们的奶牛下毒？！”
- “它们连站都站不住了，那些可怜的家伙。它们目光呆滞，口吐白沫……我们给大人送去口信——男爵曾经承诺会帮助我们这些移民！但我们没得到答复。他半个医生都没派来，连一张该死的卷轴都没有！”
- “我们本来想忘了这事，到其他地方去赚钱，但接着这人来了。她名叫蕾昂塔·米肖，来自高特。她说男爵并不想管我们，也不会帮我们，他只会收税。她说我们应该弄出点噪音，跺跺我们的脚。这样大人也许就会留意我们的麻烦了！”
- “一根隐形术魔杖？术士老伊格纳什就有一根这样的东西……那么现在，让我看看！”
- “对啊，我们听了谁的话？那些革命者毁了高特的一切，现在他们还想来这里教我们怎么生活？”
- “不，不，蕾昂塔告诉了我们高特的一切！人民在那里赢得了权力，但他们无法从叛徒和破坏者手中拯救国家。这里不会发生同样的事。我们这里从来没有任何叛徒和破坏者！”