Der Hauptmann lächelt. "Es heißt 'Schild'. Aber der Fehler wird so häufig begangen, dass wir längst aufgehört

Der Hauptmann lächelt. "Es heißt 'Schild'. Aber der Fehler wird so häufig begangen, dass wir längst aufgehört haben, die Leute zu korrigieren. Wir mussten sogar anfangen, die Goldschilde zu kaufen, denen wir angeblich unseren Namen zu verdanken haben. Ohne sie wollten manche unserer Kunden uns einfach nicht glauben, dass wir die sind, für die wir uns ausgaben! In Wahrheit wurde unser Name aus ganz anderen Gründen gewählt. Gold ist die Farbe unseres Patrons Abadar, dem Gott der Gesetze, der Städte und des Wohlstands. Und der Schild symbolisiert unseren Daseinszweck – die Zivilisation und die Ordnung vor dem Chaos und der Anarchie zu beschützen."