« C'est... délicat. soupire Eimar. Sans nul doute, la disparition des pirates soulagerait Pitax d'un grand poi

« C'est... délicat. soupire Eimar. Sans nul doute, la disparition des pirates soulagerait Pitax d'un grand poids. En même temps, l'autorité du roi en sortirait diminuée. Après tout, l'exploit soulignerait l'incompétence de notre monarque, et Irovetti est particulièrement susceptible et irascible. Risquer de lui faire perdre la face, c'est s'attirer ses foudres, et votre humble serviteur n'échappe pas à la règle. Talwyn se retrouve donc aujourd'hui confronté à un dilemme. S'il me dénonce, il m'envoie assurément en prison. S'il ne dit rien, c'est sa carrière qui risque d'en pâtir. En revanche, si vous triomphez... Tout le monde pourrait éventuellement tirer son épingle du jeu... »